2月28日,国际体育仲裁法庭宣布,孙杨被禁赛8年,即日起生效。裁决结果宣布后,孙杨表示已委托律师依法向瑞士联邦最高法院提起上诉。
仲裁裁决结果作出之前,国际体育仲裁法庭于2019年11月15日在瑞士蒙特勒举行了公开听证并通过网络进行全球直播。
事件起因:2018年9月4日当晚,国际兴奋剂检查管理公司(IDTM)的三名检查人员对孙杨进行了抽血检查。由于血检官和尿检官未出示相关资质和授权,孙杨方拒绝接受进一步检查,并要求检查官留下已采集的血样。随后,孙杨的安保人员用锤子砸碎了已经密封的玻璃瓶。
听证会上,孙杨方认为:由于陪同检查官不具备资质,已抽的血样因缺乏程序而应视为作废,孙杨不存在任何的抗拒检查行为。
世界反兴奋剂机构(WADA)主张:根据ISTI规则,采样人员中只要有一位具备授权资质即可,并未对血检官和尿检官作额外要求。而孙杨作为接受过上百次检查的运动员,即使对检查官的资质产生怀疑,孙杨也可以后续提出异议,而不是选择干扰采样。孙杨干扰采样的行为不具备“极其具有说服力的理由”,违反反兴奋剂条例。
在听证会上,孙杨的母亲、浙江省反兴奋剂中心副主任韩照歧、游泳队副领队陈浩、队医巴震等人作为目击证人出席听证会,并接受了控方律师的询问。
WADA方的首席律师是理查德·杨,不仅曾参与起草WADA的反兴奋剂规则条例,还曾将七届环法车王阿姆斯特朗拉下马(因陷兴奋剂丑闻,被终身禁赛),实力远扬。
听证会上,理查德·杨对孙杨方证人的发问堪称精彩绝伦,在短短15分钟之内将每位证人问的哑口无言,并引导证人作出了有利于WADA主张的证言,控场能力和发问逻辑一流。(难怪孙杨母亲在裁决出来后发朋友圈表示不满意自己的律师……)
笔者特将听证会直播中,理查德·杨对证人的发问内容全文记录于此,供各位读者交流学习。
孙杨方证人1 —— 孙杨母亲
理查德·杨:你在之前的证词中说兴奋剂主检官在最开始的时候允许孙杨独自一个人去卫生间,是这样吗?
孙杨母亲:是的,我解释一下,在当晚12点10分左右,我打电话给了游泳队的领队陈浩,让陈浩跟主检官通话。
理查德·杨:我的问题是……
孙杨母亲:我还没说完,我想把当时的情况说一下……
理查德·杨:你没有直接回答我的问题。我的问题是让你澄清,兴奋剂主检官在最开始的时候允许孙杨独自一个人去卫生间?
孙杨母亲:是的,但是……
理查德·杨:后来主检官又改变主意不让孙杨独自一个人去卫生间是吗?
孙杨母亲:因为这个问题非常重要,所以我想把当时的细节叙述一遍。
理查德·杨:你的律师会给你机会,现在你直接回答我的问题就可以。当时是不是孙杨一个人从卫生间出来,这个时候主检官开始对孙杨的行为提出反对,你就开始阻止孙杨不要再一个人去卫生间了,是这样吗?
孙杨母亲:我觉得这个问题非常重要,我想请仲裁和律师让我把当时的情况叙述一下。
理查德·杨:我的时间很有限(只有15分钟)。
孙杨母亲:因为主检官提供的证词跟视频不一样,所以我要求在仲裁庭把情况说清楚。
理查德·杨:你在之前的证词中提到你会联系警察对吗?
孙杨母亲:所以这个问题跟尿检的时间是一样的,所以请仲裁庭让我花几分钟说完。我们有视频,而主检官提供的证词跟视频严重不符,所以我想说清楚。
理查德·杨:我已经说过了,孙杨的律师会给你时间。你是不是提到了会打电话给警察?
孙杨母亲:我是说我会报警,因为当时主检官同意孙杨去卫生间。
理查德·杨:你在之前的证词中提到主检官要把血样带走是吗?
孙杨母亲:他要把检查的外包装(瓶子)带走。
理查德·杨:你在陈述中说的是血样,对吗?
孙杨母亲:不是,他说要带走,但是巴震告诉他不行啊。
理查德·杨:巴震对这个主检官的要求表示强烈反对,是吗?
孙杨母亲:是的。
理查德·杨:按照韩照歧的意见请示的,是吗?
孙杨母亲:是的,是韩照歧给巴震打电话的。
理查德·杨:你找到了打开玻璃瓶的工具是吗?
孙杨母亲:没有找到。主检官说要把瓶子带走,他建议我们把瓶子和血样分离。
理查德·杨:你说你儿子和小区保安走到房子外面把玻璃瓶打碎是吗?
孙杨母亲:不是的。这是一份未经授权的抽血,不是兴奋剂检查的血。然而在主检官的要求下,血检官说从下面敲一下可以把瓶子拿出。我觉得是他们指示我们这样做的。
理查德·杨:我的问题是,孙杨和保安出去的时候,孙杨打开手机照明以保证保安在打碎瓶子的时候不会毁掉血样的管子是吗?
孙杨母亲:不能用打碎,从一开始我们就是分离。
理查德·杨:如果把血样毁坏的话就会违规是吗?
孙杨母亲:我不认为违规,是主检官让我们分离,而且他们本身就不具备资质,他出示的证件完全不具备资质。
理查德·杨:你的证词提到保安把血样的玻璃打开之后,主检官要求对瓶子和血样进行拍照,巴医生又提出反对,是吗?
孙杨母亲:是的,那是……(被打断)
理查德·杨:你的儿子把兴奋剂检查单撕碎了是吗?
孙杨母亲:我认为检查官完全歪曲事实,那个检查单就放在孙杨面前,孙杨检查完拿走,我认为是很正常的。
理查德·杨:孙杨在现场撕碎检查单的这个事实,当时在场的所有人都承认,并且未提出异议,对吗?
孙杨母亲:不是的,因为检查单就在孙杨面前,所以我觉得很正常。跟主检官说孙杨去抢检查单是完全不一个意思,跟事实完全不符。
-------------------
【笔者注】
一、在此次发问中,理查德·杨的发问主要暗含让孙杨的母亲确认:1. 孙杨在多次独自一人去洗手间前,主检查官曾提出过异议;2. 孙杨存在不让检查官带走血样、让保安打碎玻璃瓶、撕碎检查单等事实行为。
二、理查德的问题多是封闭式的问题,即“是/不是”,而孙杨母亲却想进行开放式的回答,但被理查德多次打断。孙杨母亲可能由于不熟悉规则,其回答闪烁其词,未能正面及合理解释孙杨的“异常行为”,容易给仲裁员留下逃避直接回答问题的不好印象。
孙杨方证人2 —— 韩照歧(浙江省反兴奋剂中心副主任)
理查德·杨:巴医生在电话中告诉你主检官要带走血样是吗?
韩照歧:是的。
理查德·杨:然后你要求再一次跟主检官通话,要求不能带走血样是吗?
韩照歧:是的。
理查德·杨:也就是说你清楚孙杨已经提供血样了是吗?
韩照歧:是的。
理查德·杨:你是不是也清楚孙杨已经在兴奋剂检查单上签字,上面明确写着拒绝接受兴奋剂检查需要承担相应的法律后果?
韩照歧:我想说的是……他问的是什么问题?(翻译再重复一遍之后)我不是很清楚。
理查德·杨:那你现在知道,孙杨已经在兴奋剂检查单上签字这个事实了是吗?
韩照歧:你现在告诉我了。
理查德·杨:那你之前一直不清楚?
韩照歧:有没有签相应的文件我不清楚。但我知道孙杨被一个没有资质的人抽了血,它不能够作为兴奋剂检测的血样。
理查德·杨:你对国际兴奋剂检查标准熟悉吗?
韩照歧:我还是熟悉一些的。
理查德·杨:那你知不知道标准中规定:血样抽取之后即可就成为检查方的财产?
韩照歧:那是要具有血检官资质的人授权之后才能成为兴奋剂血样。
理查德·杨:你告诉巴医生血样不能够被带走,是吗?
韩照歧:我再强调一遍,要具有血检官资质的人授权之后才能成为兴奋剂血样。
理查德·杨:你到底是不是两次跟巴医生强调,血样不能够带走?
韩照歧:我是说这不是兴奋剂血样,所以不能够被带走。
理查德·杨:你说了两遍对吗?
韩照歧:是的。
……
理查德·杨:你曾经接受过反兴奋剂知识的训练对吗?
韩照歧:是的,我们中国非常重视反兴奋剂知识教育,我们经常开展反兴奋剂教育。
理查德·杨:你提到的这些培训是中国反兴奋剂中心提供的,对吗?
韩照歧:是的。
理查德·杨:你是不是也清楚IDTM没有必要根据中国反兴奋剂中心的程序来工作?
韩照歧:中国反兴奋剂中心也是按照WADA的标准来执行的,没有中国反兴奋剂中心单独的标准。
理查德·杨:你是否清楚WADA会给每一个检查官颁发个人独立的证件?
韩照歧:是的。
理查德·杨:但这不是国际标准的要求,国际标准未要求必须给每位检查官颁发证件。
韩照歧:国际标准是要求检查官要接受培训和授权,否则不能开展。
理查德·杨:国际检查和调查标准并没有要求给陪同员发资格证,你知道吗?
韩照歧:那我们怎么确认他们的资格?
---------------
【笔者注】
一、在此次发问中,理查德·杨的发问主要暗含想让证人韩照歧确认:1. 孙杨已被采集了血样,而该血样依照标准应成为检查方的财产。2. 孙杨已签署检查单并知悉了拒绝检查的后果。3. 根据ISTI规则,只要主检查官具备资格证即可。